Terjemahan dan Pengaturan waktu dibuat dengan cermat oleh Tim Mei Daxia di Viki ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
Kisah Ming Lan https://dramaserial.net/
Episode 23 @Subtitle By Diana Almera
Pergi.
Xiaotao, lompat.
Aku tidak bisa. Nona - Langsung masuk.
aku tidak bisa berenang.
Tahan nafasmu. Tahan nafasmu. Pergi.
Tahan nafasmu.
Nona.
Cepat.
Nona. aku tidak bisa pergi.
Cepat. Lompat.
Cepat.
Dia di dalam air.
Cepat. Tangkap dia.
Seseorang di dalam air.
Tangkap dia. Di sana.
kakak, tangkap dia!
Tangkap dia.
Dia melarikan diri!
Cepat.
Kejar dia.
Cepat.
Gadis kecil, di mana tempat ini?
Apakah Kamu mengganti pakaianku untuk aku?
Ini bibi.
Bibi menyikat rambutku juga?
Iya.
Minumlah sup jahe sampai hangat.
Apakah tuan keluargamu menyelamatkanku?
Ayahku menyelamatkanmu. Kamu dingin. Minum sup jahe.
- Rong'er. Kamu sudah bangun? - Ayah!
Apakah kau, Pahlawan, yang menyelamatkan ku?
Hanya isyarat berguna. Tidak perlu berterima kasih padaku.
Aku ingin tahu siapa nama Pahlawan.
Aku seorang putri dari Rumah Sheng Bianjing.
Aku tidak memiliki apa pun padaku sekarang, tetapi begitu aku kembali ke rumah, Aku akan menghargai kamu dengan murah hati sebagai rasa terima kasih.
Aku laki-laki. Aku menyelamatkanmu dari air.
Kau tidak harus memberi tahu aku nama belakangmu.
Itu bisa merusak reputasi kamu di masa depan.
Pahlawan pergi ke air di malam yang gelap untuk menyelamatkan aku.
Itu menunjukkan bahwa Kau orang benar dan reputasi apa yang membahayakan?
Aku tidak pernah berpikir dalam hidup ini bahwa putri keenam dari Rumah Sheng akan memanggil aku benar.
Sangat jarang.
Bagaimana kamu tahu?
Paman kedua?
Paman Kedua Gu?
Kamu! Bagaimana kabarmu di sini?
Aku akan memberimu sesuatu yang baik.
Sangat hangat.
Di mana nenek ku?
Apakah Kamu menyelamatkan nenek aku? Apakah kamu melihat Dia?
Rong'er, keluar dan temukan Kakak laki-laki Shitou untuk bermain.
Jangan khawatir. Nenekmu baik-baik saja sekarang.
Aku sudah mengirim orang untuk mengirimnya ke batalion komando untuk diselesaikan.
Perahu keluarga Sheng-mu juga baik-baik saja, tanpa kerusakan dan pelayanmu.
Xiaotao?
Ya, mereka semua diselamatkan.
Tapi kedua cara air dan tanah
sedang dibersihkan dari tragedi dan orang tidak bisa melewati.
Setelah selesai, Aku akan menemukan perahu kecil,
dan mengirim kamu kembali ke kapal rumah Sheng-mu.
Kemudian, ketika kau melihat kakak keduamu,
katakan padanya aku baik-baik saja dalam segala hal.
Jadi dia tidak perlu mengkhawatirkan aku sama sekali.
Paman kedua. Mengapa kamu di sini?
Kamu benar.
Manniang itu memiliki hati yang hitam.
Dia mengambil anakku.
Aku tidak dapat menemukannya di seluruh ibukota Bianjing.
Awalnya aku punya petunjuk.
Tapi setelah memasuki Kabupaten Guilin, tidak ada jalan setapak lagi.
Wilayah Guilin untuk di sini cukup jauh.
Karena Aku kehilangan petunjuk di Kabupaten Guilin, aku tiba-tiba teringat,
Adik ipar Shitou sudah menjadi kepala geng kanal.
Geng kanal ini mencari nafkah dengan air.
Manniang harus menemukan jalan melalui air atau tanah.
Jadi jika Aku di sini, Aku bisa mendapatkan lebih banyak berita.
Aku tidak berpikir keluarga Shitou dan geng yang menyerang kapalmu memiliki beberapa bentrokan.
Dan Aku membuat rencana untuk mereka.
Tetapi akhirnya menyelamatkan kamu secara kebetulan. Itu juga takdir.
Bagaimana dengan geng kanal?
Geng kanal adalah sekelompok pria dan wanita yang mencari nafkah membawa dan memuat barang-barang di sekitar dermaga.
Omong-omong, mereka juga berperan dalam menyelamatkanmu.
Baik. Kami punya cukup kayu bakar, kan?
Kamu sudah bangun?
Nona keenam sudah bangun.
Dia bangun, Kakak ipar.
Shitou.
Kamu sudah bangun /
Lihat dirimu. Kamu masih sangat cantik mengenakan pakaian kasarku.
- Mari kita api di sana untuk menghangatkan. - Terima kasih, Bibi.
Cantik sekali. Duduk di sini
- Kau pasti kedinginan. - Ayo, duduk, duduk.
Aku tidak kedinginan.
Duduk, duduk.
Aku terlewat.
Paman Kedua berkata kalian menyelamatkanku.
Terima kasih.
Apa yang ada untuk berterima kasih? Itu diberikan.
Tirani itu! Mereka hanya membunuh secara membabi buta.
Jika mereka melanjutkan,
kita tidak akan bisa mencari nafkah.
Dan semua orang akan mati kelaparan.
Syukurlah saudaraku Shitou membawa tuan muda ke sini.
Dia memimpin kami untuk menangani mereka beberapa kali.
Kami melihat mereka akan merampok kapal dan kami melakukan pengintaian.
Tuan Muda mengatakan bahwa ini disebut menyerang dengan setengah air ...
Adik ipar, apa yang Kau katakan?
Ini disebut menyerang musuh di tengah jalan.
Ketika kakak iparmu berbicara, Kau hanya mendengarkan. Mengapa kamu memotong?
Bagaimanapun, apa yang Tuan Muda maksudkan adalah membuat mereka merampok kapal terlebih dahulu.
Begitu mereka kurang waspada,
kami akan menyerang mereka.
Tapi sementara mengintai,
ketika Tuan Muda melihat api menyala,
dia mengatakan bahwa dia tahu pemilik kapal.
Dia tidak peduli tentang mereka merampok di tengah jalan.
Dia hanya melompat ke air dan menyelamatkan orang.
Tidak pernah terpikir bahwa yang dia selamatkan adalah seorang gadis cantik.
Kamu benar-benar terlihat seperti seorang putri.
Terima kasih semuanya. Terima kasih.
Angin di sini di luar sangat kuat. Tinggallah di kamarmu.
- Kakak! Kakak! - Kakak, kita tidak akan main-main lagi.
Paman kedua ...
Ada sesuata yang ingin kukatakan kepadamu.
Paman Kedua, ketika Aku bertanya tentang apa yang Kau lakukan setelah meninggalkan ibu kota, Aku tidak bergosip.
Aku hanya ingin membawa kabar baik kepada Kakak Keduaku.
Ketika kakak Keduaku menyebutkanmu,
dia akan selalu khawatir.
Jika Kau ingin meyakinkan aku untuk kembali, jangan lakukan itu lagi.
Aku ingin membalas Kamu karena menyelamatkan hidupku.
Terakhir kali Kau mengatakan kepadaku bahwa Kamu membayar Aku karena mencari dokter untukmu.
Lalu, Kau memberi tahu aku bahwa Manniang menyembunyikan niat jahat.
Sekarang, Kau ingin membalas aku lagi.
Aku takut padamu sekarang.
Yang buruk adalah berita dan bukan orang yang menyampaikan berita.
Berita buruk apa yang akan Kau sampaikan kali ini?
Apakah kamu akan mengatakan bahwa Rong juga menyembunyikan niat jahat?
Tidak tidak.
Sementara di dalam ruangan, Aku melihat
bagaimana Rong terus begitu takut bahwa aku kedinginan,
bahwa dia akan memperbaiki selimutku
dan memberiku sup jahe.
Di dalam hatiku,
Aku sungguh berharap dia akan hidup dengan baik.
Dan?
Dan dia putrimu.
Orang macam apa pun dirimu, itulah dia nantinya.
Jika Kau adalah tuan muda dari rumah marquis, maka dia adalah putri bangsawan dari rumah marquis.
Sekarang, Kau ... mengembara Jianghu.
Dia kemudian akan menjadi putri dari bajak laut air atau bandit.
Dengan langit dan bumi yang sama, itu seperti awan dibandingkan dengan lumpur.
Tidakkah Kau hanya mengubah cara untuk meyakinkan aku untuk kembali atas nama kakak Keduamu?
Chang telah dibawa pergi.
Rong kemudian harus tetap di sisiku. Aku tidak akan pernah kembali ke Rumah Gu.
Aku tidak memberitahu kamu untuk meninggalkan Rong dan kembali ke Rumah Gu. Sebaliknya.
Aku harap Kau tidak menggagalkan sisa hidupnya
hanya karena emosi yang penuh semangat.
Pada usia kecil dan masih belum menikah,
bagaimana Kau tahu tentang kehidupan anak-anakmu?
Meskipun Aku tidak punya anak perempuan,
Aku masih anak perempuan seseorang. Apakah Aku tidak tahu hari-hari menjadi anak perempuan?
Paman Kedua, tahukah kau?
Lihatlah betapa bahagianya Rong.
Dia lebih bahagia di sini daripada di ibukota.
Lebih bahagia daripada saat dia di Gang Tianshui.
Dia kemungkinan besar akan lebih bahagia di sini daripada di Kediaman Marquis.
Tetapi Kamu tidak harus memutuskan sisa hidupnya hanya berdasarkan apa yang Kau lihat sekarang.
Ketika Aku masih kecil, ibuku bercerita tentang "Strategi Amerika yang Berperang".
Chu Long meyakinkan Janda Permaisuri Zhao?
Iya. Iya. Bagian itu.
Di sana, ada tertulis bahwa jika orang tua mencintai anak mereka, mereka harus memikirkan masa depan mereka.
Bagaimana Kau bisa mempertimbangkan masa kini?
Pada usia 3, Kamu harus memikirkan situasinya pada usia 10.
Pada usia 10, Kamu harus berpikir tentang bagaimana dia seharusnya pada usia 16.
Jika Kamu tidak memiliki pandangan jauh ke depan, Kau pasti akan memiliki kekhawatiran saat ini.
Ibumu bahkan membaca "Strategi Negara-Negara Berperang"?
Paman Gu Kedua, Kau tidak tahu apa yang terjadi di dalam rumah
tidak akan pucat dibandingkan dengan medan perang.
Bagaimana Aku tidak tahu?
Ibu tiriku itu
menyayangi dan memanjakanku ketika aku masih kecil.
Dia memperlakukan Aku lebih baik daripada semua saudara ku.
Aku kehilangan seorang ibu ketika Aku masih kecil.
Wajar jika aku memperlakukannya seperti ibu kandungku.
Tetapi tidak pernah terpikir bahwa suatu hari, dia tiba-tiba berbalik melawanku.
Dia benar-benar iblis.
Sebelum menyerang kota, serang hatinya terlebih dahulu.
Hebat. Bahkan jangan berbicara tentang "Strategi Negara-Negara Berperang".
Bahkan jika Aku telah membaca semua buku strategi militer di dunia ini,
Aku takut bahwa Aku masih akan berakhir pada keadaanku saat ini.
Bukankah aku juga?
Aku menyaksikan bagaimana Ibu Kecilku meninggal karena pendarahan.
Adik lelaki aku yang belum lahir mati lemas di dalam rahimnya.
Aku berkeliling menangis dan memohon,
tetapi hanya kau, orang asing, yang bersedia memberiku seorang dokter.
Setelah itu, tidak ada yang mau mengakui kesalahan mereka.
Semua orang menangis dengan realistis.
Setelah itu, mereka semua masih satu keluarga yang harmonis, menikmati kebahagiaan menjadi lengkap.
Aku hanya bisa mengutamakan keselamatanku daripada masalah prinsip.
Setiap hari, berpura-pura bersikap dan diam.
Ini juga berkat rasa kasihan nenek ku dan dengan cermat membesarkan aku.
Atau yang lain, Aku tidak tahu berapa kali Aku mati sekarang.
Paman Kedua, kata-kata yang aku katakan hari ini
tidak berbakti.
Jika bukan karena kamu adalah penyelamatku,
Aku tidak akan pernah memberitahumu kata-kata ini lagi.
Paman Kedua Gu, tidak mudah bagi wanita untuk hidup di dunia ini.
Lebih baik Kamu lebih memikirkan masa depan Rong.
Kamu sangat mirip dengan ibumu. Kau memiliki pandangan jauh ke depan.
Aku tidak berani mengatakannya.
Aku hanya tinggal di bawah atap berbahaya untuk waktu yang lama.
Tidak dapat membantu aku untuk belajar menjadi jeli
dan terlalu banyak berpikir. Cobalah untuk membuka beberapa jalur cadangan.
Dengan Kau memiliki pandangan jauh ke depan yang baik,
kenapa kau tidak bisa mencari tahu masalahmu sendiri?
Masalah aku? Masalah apa?
Pernikahan.
Hentikan omong kosongmu.
Dengan Kamu menjadi sepintar ini, tidak perlu bagiku untuk mengatakan lebih banyak.
Pokoknya, pikirkan lebih banyak lagi.
Simpan dirimu jalur retret untuk masa depan.
Semoga selamat sampai tujuan!
Selamat tinggal! Selamat tinggal!
Semoga selamat sampai tujuan! Hati-hati!
Perjalanan aman!
- Perpisahan -. Perpisahan!
Hati hati!
Hati-hati dalam perjalananmu, Nona!
Hati hati!
Selamat tinggal!
Mari kita pergi ke Yuzhou dan mencari Tuanlian Zhao. [Tuanlian mengacu pada komandan korps warga desa]
Minta rekomendasi.
- Kami akan bergabung dengan tentara. - Ha?
♫ Suatu pagi, bunga membuka dan mendekati pohon willow, Situs harum dan mengira dia sebagai tuannya ♫
♫ Bahkan jika minum di air di pagi hari, awan merah memiliki setengah hari sinar matahari, Situs angin dan hujan tidak memengaruhi mereka sepenuhnya ♫ ♫
♫ Di istana, kau terus-menerus berani dan tumbuh kurus, Situs dari atas, air mata dinginmu dari aliran kesusahan ♫
Hati-hati. Hati-hati.
Kamu telah menempuh perjalanan ...
Baik. Baik.
♫ Tadi malam, angin kencang dan hujan Situs selama tidur nyenyakku tidak merusak efek anggur yang tersisa ♫
Akhirnya kamu di rumah.
Betul.
♫ Apa kamu tidak tahu, tidakkah kamu tahu ♫
Pelan - pelan. Pelan - pelan.
♫ pasti ada dedaunan yang subur dan bunga-bunga yang jatuh? ♫
Ipar!
Aku merindukanmu.
Nyonya Tertua, halo.
Halo.
Itu semua salah ku. Selalu mengganggu kamu untuk datang.
Tidak pernah berpikir bahwa perjalanan itu tidak aman.
Menyebabkan kamu hampir terluka.
Untung, Kau tidak masuk angin dan jatuh sakit.
Jangan katakan lagi, Kakak ipar.
Aku sudah lama ingin datang menemuimu.
Apalagi, bagaimana jika aku sakit?
Bukankah kakak He di sini
untuk menghadiri pernikahan keluarga kami?
Lihatlah mulutmu.
- Memikirkan aku lagi. - Tentu saja.
Dalam perjalanan kami kembali, itu semua berkat cucu perempuanku.
Sangat cerdas, cakap, dan berbakti.
Dia melindungiku untuk menghindari situasi berbahaya itu,
karenanya, Aku bisa datang ke sini.
Cepat datang untuk membiarkan aku melihat. Kemari.
Sangat bagus. Apakah Kamu mengalami trauma?
Aku baik-baik saja.
Pengalaman itu hanya akan menjadi lelucon bahagia antara Aku dan saudara perempuanku.
Itu keren. Cepat duduk.
Lihat itu.
Dia benar-benar anak yang dibesarkan oleh satu-satunya putri Marquis dari Yongyi.
Berbicara tentang saudara perempuan,
Aku punya dua cucu perempuan.
Yang tertua disebut Shulan. Dia sudah menikah beberapa tahun yang lalu.
Dia akan kembali setelah 2 bulan selama Festival Pertengahan musim gugur.
Yang lebih muda disebut Pinlan. Dia hampir seusia denganmu.
Monyet yang sangat naif dan nakal.
Dia bisa menjadi teman dan teman mainmu.
Nenek, kamu ingin aku bermain apa?
Monyet nakal ada di sini.
Nenek, berharap kesehatan kamu baik. Nenek kedua, berharap kesehatanmu baik.
Kakak Pinlan, halo.
Adik Minglan, Aku berharap Kau sehat.
Ibu, berharap kesehatanmu yang bajik.
Mengapa kamu bertemu para tamu berpakaian seperti itu?
Anakku suka sekali berlatih kaligrafi.
Lihat dirimu. Aku tahu Kau takut tinta itu akan mengotori pakaianmu.
Tetapi ketika Kau dipanggil, Kau harus memperbaiki pakaianmu sebelum keluar.
Ibu, apa berlatih kaligrafi? Kata nenek
Aku dapat memainkan beberapa chuiwan di sore hari.
Kamu...
Aku tidak bisa menghentikannya.
Cepat letakkan lengan bajumu. Kau mungkin masuk angin.
Kakak ipar, jangan salahkan aku. Aku lebih menyenangi cucu perempuan.
Aku berpikir,
Youyang ada di pedesaan.
Aturan di sini tidak seketat di ibukota.
Dia hanya akan tinggal di sini di rumah kami selama beberapa tahun.
Begitu dia keluar dari rumah kami dan menikah, dia tidak akan bisa seperti wanita lagi.
Benar. Minger juga sangat terbatas di rumah.
Karena itu, Aku membawanya kali ini agar dia bisa santai.
Itu bagus.
Ini disebut string tunggal tidak dapat membuat utas,
satu pohon tidak dapat membentuk hutan.
Kamu telah menemukan teman.
Jangan menjadi pengaruh buruk bagi Ming.
Bagaimana aku bisa?
Oh, benar, ketika kamu pergi,
jika Changwu tidak melakukan apa-apa, bawalah putra sulungku juga.
Panggil beberapa pelayan pria untuk menemanimu.
Tidak aman di luar sekarang.
Aku mendengar bahwa ada bandit yang mendatangkan malapetaka.
kamu tidak harus kembali terlambat.
Nenek, jangan khawatir.
Nona!
Nona, saatnya bangun.
Bangun, Nona.
Nona, bangun.
Cepat. Cepat.
Kak!
Masih tidur?
Waktunya bangun, kakak.
Matahari sudah menyinari pantatmu.
Itu bersinar di pantat besarmu.
Bangun.
Apakah kamu bangun atau tidak?
Berikan itu padaku!
- Kakak! Kakak! - Perlambat.
Cuci muka kamu dan aku akan memberikannya kepadamu.
Berikan padaku. Aku akan mencuci muka.
- Baik. Oke. - Aku mencuci.
Aku sudah menggali sarang penuh kelinci. Sangat menyenangkan.
Cuci mukamu dengan cepat dan aku akan mengajakmu melihatnya.
Mencuci.
[Lagu]
Baik. Pergi ke Regu Huang.
Apa itu?
Surga, bumi, hitam, kuning, alam semesta, waktu, banjir, kekeringan. Ini pasukan terakhir.
Tuan muda kita—
Kami akan mengikuti aturan.
Baik. Pergi sekarang.
Jenderal, ia direkomendasikan oleh Komandan Zhao.
Aku pikir tidak baik mengirimnya ke Pasukan Kekeringan.
Komandan Zhao Zongquan dari Korps Warga Yuzhou.
Seberapa bergengsi dia?
Ada anggota keluarga kekaisaran yang telah kehilangan dukungan di seluruh kekaisaran.
Dia benar-benar berpikir dia kerabat bangsawan yang mulia?
Seorang pria mengaku memegang token perintah ketika dia hanya memegang bulu ayam.
Membiarkannya pergi ke Pasukan Kekeringan
sudah memberikan penghormatan resmi itu.
[Kediaman Sheng]
Cepat. Bisakah kamu melihatnya?
Lihat aku.
Cepat. Cepat.
Kakak Changwu begitu hebat!
Aku tidak pernah pergi berburu. Aku bahkan tidak bisa menembakkan panah.
Tidak apa-apa. Pegang saja kelinci yang dipukul kakak Changwu.
Terima kasih, Adik PInglan.
Kakak Changwu! Buru kelinci lebih banyak!
Atau yang lain, Aku tidak akan membiarkan kamu menyelesaikan pernikahanmu dengan istri barumu dalam beberapa bulan!
Kau bocah bau, selalu berbicara sampah. Tidak perlu malu sama sekali.
Pernahkah Kamu melihat He Hongwen?
Bukankah dia mengatakan bahwa dia akan melindungi kita dengan Kakak Changwu sebelumnya?
Sekarang, sangat bagus, bahkan tidak bisa melihat bayangannya.
Kemudian, dia mungkin ditangkap oleh seekor harimau.
Terjemahan dan Pengaturan waktu dibuat dengan cermat oleh Tim Mei Daxia di Viki ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
Kakak Hongwen.
Itu semua salah ku. Aku seharusnya melindungimu dalam perjalanan ini.
Tetapi ketika Aku melewati tempat ini, aku menemukan 'kulit naga putih'
dan dibawa pergi. Aku sudah mempermalukan diri sendiri.
Orang-orang pergi berburu kelinci atau ayam liar.
Kamu malah pergi keluar untuk menggali beberapa tumbuhan.
Lalu ketika Kau kembali dan orang-orang bertanya perburuan apa yang Kau dapatkan,
bagaimana Kamu menjelaskannya
Aku akan memberi tahu mereka bahwa aku tidak bisa menahan binatang yang terluka dan menjadi baik hati.
Praktisi medis benar-benar memiliki hati seperti Bodhisattva.
Bisakah kamu melihat itu ?! Ayam lain!
Ayo pergi. Ayo pergi.
Apakah ada rumah tangga petani di depan?
Kita bisa ke sana untuk minum air dan istirahat sebentar.
Jangan. Ayo ...
Mari kita pergi ke rumah Kakak Zhang untuk bermain polo. Mereka mungkin belum menyelesaikan permainan.
Kamu tidak lelah?
Bukan Aku.
Ayo minum air dulu. Semua orang lelah.
Aku perhatikan bahwa Kau terus membela Adik Keenam.
- Aku tidak. - Tetap di bawah.
Tetap di bawah. Tetap di bawah.
Apa yang sedang terjadi?
Itu adalah bandit.
Tetap di bawah.
Apa yang sedang terjadi?
Beberapa bulan ini, ada pemberontak besar di selatan.
Pertama, dia ingin mendirikan kerajaannya sendiri. Setelah itu, dia memutuskan untuk menyerah pada kerajaan kita.
Tapi tidak tahu kenapa, dia memberontak lagi.
Karenanya, bandit mulai muncul. Perompak air yang kamu temui terakhir kali
harus berkolusi dengan mereka.
Lalu ... mereka sekarang menyerang daerah ini?
Hanya 7 hingga 8 dari mereka. Mereka mungkin tidak menyerang.
Mereka mungkin melarikan diri di sini setelah dikalahkan.
Beberapa hari yang lalu, Aku bahkan melihat pengumuman di kota.
Ayo cepat kembali.
Mari kita kembali dan memberi tahu hakim setempat dan meminta mereka untuk mengintensifkan patroli mereka.
Kenapa kamu takut? Ada begitu banyak dari kita. Ayo langsung tangkap mereka.
Sampah. Mereka terbiasa membunuh orang dan berperang.
Pelayan kami hanya tahu untuk melakukan pekerjaan rumah. Bagaimana kita bisa melawan mereka?
Cepat pergi. Cepat pergi.
Kenapa Aku merasa kita bisa mengalahkan mereka?
Astaga, cepat pergi.
Pergi dan periksa mayatnya.
Pergi dan cari tempat lain.
Melihat.
Apa yang busuk umum. Memintaku menggali lubang untuk mengubur orang.
Melihat.
Kata para sarjana
ketika surga ingin melimpahkan tugas besar kepadamu,
pertama-tama akan membuat jantungmu lelah dan membuat ototmu menderita.
Benar. Benar.
Jenderal, kamu salah mengucapkannya.
Itu membuat hatimu menderita dan melelahkan ototmu,
Aku salah bicara.
Tuan Muda, kami datang dengan rekomendasi.
Xie Pingde itu hanyalah Kavaleri aktif lima peringkat.
Dia sebenarnya meminta untuk menggali lubang di sini untuk mengubur orang?
Aku sekarang merasa bahwa meminta rekomendasi kepada Kakak Zhao mungkin merupakan langkah yang salah.
Mengapa?
Mereka adalah keturunan Taizong.
Mungkin, mereka tidak disukai.
Tuer! Kembalikan jepit rambutku!
Kamu mencari dendam untuk dendam pribadi menggunakan posisi resmimu.
Cukup. Cukup. Berhenti berkelahi.
Ini jepit rambut Li San.
Anaknya kehilangan ayah!
Aku mengambilnya kembali sebagai kenangan untuk keluarganya.
Pejabat. Pejabat.
Baik.
Turunkan carriage.
[Kediaman Sheng]
https://dramaserial.net/
Semoga Dewa Bulan dapat memberkati kita
wajah seperti Chang Eh, [Sosok wanita sastra tentang kisah cinta yang ditetapkan selama pertengahan musim gugur]
itu bulat seperti bulan yang cerah.
Nona, Nyonya Besar meminta kamu untuk bertemu tamu di aula samping setelah kau selesai membungkuk ke bulan.
Ayo pergi. Ayo pergi.
Mari kita bawa lentera kelinci.
- Tentu. - Perlakukan sebagai menghibur diri kita sendiri.
Ini adalah untukmu.
Apakah ini cantik?
Pertengahan musim gugur benar-benar festival yang bagus. Aku suka bermain dengan lentera.
Tetapi ada kerabat yang Aku tidak suka melihatnya.
Mereka adalah mertua adikku Shulan. Tetapi untuk melihat saudari, Aku harus melihat mereka.
Aku sudah di sini selama beberapa hari.
Kenapa aku tidak pernah melihat kunjungannya?
Putra mertua itu adalah xiucai . Bagaimana dia bisa mementingkan keluarga kita? [xiucai - seseorang yang telah lulus ujian kekaisaran tingkat kabupaten]
Kau tidak bisa mengatakan itu. Jika mereka memandang rendah keluarga kami, mengapa mereka menikahi seseorang dari kami?
Mereka sangat miskin sebelumnya.
Juga tidak baik bagiku untuk mengatakan hal buruk tentang mereka di belakang mereka.
Bagaimanapun, pergi saja ke sana nanti.
Kamu akan tahu begitu Kau melihatnya. Aku tidak salah menuduh mereka tentang apa pun.
Anak ku adalah xiucai .
Xiucai. Apakah kamu tahu apa itu?
Itu adalah awal dari Kepala Penasihat.
- Begitu dia menjadi Penasihat Kepala ... - Apa yang Aku katakan?
- Dia tidak akan berhenti. - Bukan keponakanku dan Mingmu
kombinasi sempurna,
sangat kompatibel?
Bibi, minum teh dulu.
Apakah ini Ming,
yang dari Bianjing?
Kamu memang cantik.
Dia dipelihara dengan baik. Dalam hukum! Dalam hukum!
Kamu juga melihat keponakanku, bukan?
Dia memang tampan dan berbakat, bukan?
Apakah Changwu juga akan segera menikah?
Hari ini adalah festival pertengahan musim gugur.
Juga meriah untuk berdoa ke Dewi Bulan.
Mengapa kita tidak menambahkan kesempatan yang menyenangkan?
Mari kita selesaikan pernikahan tentang keponakan ku dan Ming ...
Menetap...
Mari kita selesaikan pernikahan tentang keponakan dan Ming-ku.
Mertua mabuk.
Shu, cepat bantu ibu mertuamu untuk beristirahat.
Sisanya apa?
Meskipun Aku sudah minum sedikit anggur, aku tidak mabuk.
Mertua, Kamu tampaknya tidak mau.
Tapi ini bukan cucumu.
Lebih baik kita tanyakan pada neneknya yang sebenarnya.
Cucu perempuanku masih muda.
Aku akan membuatnya tetap di sisiku dulu. Mari kita tunggu beberapa tahun lagi.
Aku hanya suka seberapa bagus kulit wanita ini,
dipelihara dengan baik.
Meskipun dia hanya seorang putri tidak sah, sedikit tidak cocok,
jika Aku yang mengatakannya,
keponakanku tidak akan berani menolaknya.
Jika mertua benar-benar berpikir begitu
cucumu masih terlalu muda, tidak apa-apa juga.
Pertama mari kita membuat perjanjian pernikahan.
Aku akan menempatkan beberapa petugas kamar dengan keponakanku terlebih dahulu sehingga dia akan lebih berpengetahuan.
Setelah cucumu lebih besar, kita bisa melakukan pernikahan saat itu.
Keponakanmu itu sudah berumur dua puluh tahun lebih.
Seseorang tanpa nama tanpa tanah pertanian, dan dia berani datang ke sini untuk mencari pernikahan?
Apakah para wanita dari keluarga Sheng kami dilahirkan untuk mengisi lubang-lubang keluarga Sun-mu?
Kamu wanita! Mengapa Kau berbicara dengan sesepuhmu seperti itu ?!
Anak ku menjadi xiucai pada usia 12.
Peramal sudah mengatakan
bahwa ia memiliki nasib menjadi Penasihat Kepala.
Pada saat itu, ia pasti akan dapat mempromosikan sepupunya.
Untuk kamu yang sombong ini,
Kau bahkan mungkin tidak dapat membuat koneksi dengan kami.
A xiucai pada usia 12. Tapi setelah satu dekade, dia masih xiucai .
Kakak laki-laki yang sah dari adik perempuanku telah lulus ujian sipil tertinggi.
Dia sekarang seorang pejabat di Akademi Hanlin.
Kau pikir keluargamu masih kompatibel dengan keluarga mereka?
Meludah.
Pinlan.
Ini semua kesalahan penggoda ini dari keluargamu.
Sejak dia menikah dengan keluarga kami, putraku kehilangan fokus belajar dan hanya akan bermain-main.
Bukan. Itu bukan aku.
Sebagai ibu mertuamu, aku sudah berbicara di sini selama setengah hari sekarang.
Mulutku kering.
Kau bahkan tidak tahu untuk melayaniku teh.
Apa gunanya memilikimu?
Mengapa?! Mengapa?!
Adikku sangat menyayangiku.
Dan dia orang yang baik. Bagaimana bisa . . .
Kenapa dia harus bertemu dengan ini?
Dia baru berusia dua puluh tahun dan dia masih harus tinggal di keluarga brutal yang kotor itu selama beberapa dekade.
Katakan padaku, apa yang harus dia lakukan mulai sekarang?
Tuan Muda, Aku pergi untuk melihatnya.
Mereka ada di sana kemarin tetapi tidak hari ini, dan barang-barang itu masih ada di sana.
Itu tidak benar.
Tempat ini seharusnya memiliki banyak burung hantu dan serigala liar.
Ini seharusnya menjadi waktu berburu mereka tapi bagaimana mungkin tidak ada gerakan sama sekali?
Ya, sangat sunyi.
Akan ada untuk melakukan serangan diam-diam!
Umum. Umum? Umum!
Jenderal, seseorang di bawah mengatakan ada intelijen militer yang besar.
- Dan dia harus menemuimu untuk melaporkan. - Pembangkang akan datang?
Ini bahwa Bai Ye direkomendasikan oleh Komandan Milisi Zhao. Dia bilang itu masalah yang sangat besar.
Biarkan aku memberitahu kamu. Kemari.
Dengarkan baik-baik di sini.
Selama itu bukan pemberontak yang diserang di luar kamp kami,
dan langit belum runtuh, maka jangan ganggu tidurku.
Iya.
jenderal. Jenderal, malam ini pasukan musuh akan meluncurkan serangan menyelinap di kamp utama kami.
Hour of Ox (1-3 am) adalah saat orang tidur paling nyenyak.
Kami sudah melewati jam Tikus (11 malam - 1 pagi), jadi musuh akan segera menyerang.
Kau tahu itu waktu tidur yang paling nyenyak dan kamu datang mengganggu aku?
Pergi pergi.
- Jenderal. - Ayo! Dorong dia keluar.
Jenderal, semoga amarahmu hilang.
Tidak, Jenderal.
- Pergi. - Jenderal, kita di dataran rata.
Jika mereka menyerang,
kita tidak akan selamat.
Jenderal, semoga amarahmu hilang. -Jenderal!
Jenderal! Jenderal! Jenderal!
Cukup. Mereka mungkin tidak menyerang malam ini. Mungkin Kau salah dengar.
Lalu apa yang harus kita lakukan? Kirim kavaleri dan berkeliling?
Jika kau suka itu, Kau memimpinnya.
Tuan muda. Tuan muda. Bagaimana hasilnya?
Kau pergi dan beri tahu semua orang untuk membangunkan setiap teman dan sesama warga desa yang mereka kenal.
Beri tahu mereka bahwa pasukan musuh akan segera menyerang.
Suruh mereka meletakkan senjata di tangan mereka.
Cepat pergi. Semakin banyak mereka memberi tahu, semakin baik.
Tuan Muda, ini tengah malam dan tidak ada yang mau bangun.
Dan jika mereka bertanya pada tentara lain, tidakkah mereka tahu kita berbohong?
Katakan pada mereka itu ide jenderal.
Bahwa jenderal ingin mengambil kesempatan ini,
untuk memusnahkan pasukan musuh sekaligus di sini.
Ya -. Mengirim perintah militer palsu menghasilkan pemenggalan kepala.
Kau akan tahu jika saya mengirim perintah palsu begitu musuh datang dan membunuh.
Cepat pergi.
Cepat.
Tuan Muda, aku akan pergi juga.
Shitou.
Tuan muda.
Katakan padaku. Ayahku saat itu. Apakah dia menjalani kehidupan seperti ini juga?
Mengapa marquis tua hidup seperti ini?
Marquis tua mewarisi gelar itu.
Itu benar.
Baik. Kau bergegas dan suruh semua orang untuk berhati-hati.
Ya Aku akan pergi.
Kembali.
Pergi.
Aku pergi, Tuan Muda.
Terjemahan dan Pengaturan waktu dibuat dengan cermat oleh Tim Mei Daxia di Viki ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
T / N Dalam lagu berikut, "Tahukah Kamu, Tahukah Kamu?", Baris 5 sampai akhir adalah puisi oleh Li Qingzhao, seorang penyair wanita terkenal dari Dinasti Song, puisi itu adalah berjudul "Spring Ends".
♫ Suatu pagi, bunga membuka dan mendekati pohon willow, Situs harum dan mengira dia sebagai tuannya ♫
♫ Bahkan jika minum di air di pagi hari, awan merah memiliki setengah hari sinar matahari, Situs angin dan hujan tidak memengaruhi mereka sepenuhnya ♫ ♫
♫ Di istana, kau terus-menerus berani dan tumbuh kurus, Situs dari atas, air mata dinginmu dari aliran kesusahan ♫
♫ Surat-surat brokat yang dikirimkan kepadaku memberhentikanku, hanya tiba-tiba untuk memanggilku kembali, tidak selama bertahun-tahun aku tidak bisa melihatmu selain diam-diam ♫
♫ Tadi malam, angin kencang dan hujan Situs selama tidur nyenyakku tidak merusak efek anggur yang tersisa ♫
♫ Ketika aku bertanya pada seseorang, mereka menggulung buta Situs dan memberitahuku bahwa semua pohon apel kepiting seperti sebelumnya. ♫
♫ Apa kamu tidak tahu, tidakkah kamu tahu, harus ada dedaunan yang subur dan bunga-bunga yang jatuh? ♫
♫ Tadi malam, angin kencang dan hujan Situs selama tidur nyenyakku tidak merusak efek anggur yang tersisa ♫
♫ Ketika aku bertanya pada seseorang, mereka menggulung buta Situs dan memberitahuku bahwa semua pohon apel kepiting seperti sebelumnya. ♫
♫ Apa kamu tidak tahu, tidakkah kamu tahu, harus ada dedaunan yang subur dan bunga-bunga yang jatuh? ♫